Lagu Minang / Atikah Edelweis - Duto Dalam Cinto

Lyrics has been copied to clipboard!

Minang Karaoke. Musik Minang adalah salah satu aliran musik Nusantara baik tradisional maupun modern yang tumbuh dan berkembang di wilayah kebudayaan Minangkabau. Musik yang asal-usulnya terkait dengan Musik Melayu ini umumnya dimainkan oleh alat-alat musik seperti talempong, saluang, rabab, serunai, rebana, aguang, gandang, dan biola. Dengan mengikuti perkembangan zaman musik minang sekarang lebih modern dengan menggunakan alat-alat yang modern pula. Berikut salah satu lirik lagu Minang yang dibawakan oleh Atikah Edelweis yang berjudul Duto Dalam Cinto.




Bagi pecinta lagu-lagu minang, kami telah menyediakan lirik beserta audio yang dapat Dunsanak putar sambil berkaraoke. Terima kasih atas kunjungan dan partisipasinya, semoga blog yang sederhana ini dapat mengobati rasa rindu dunsanak terhadap kampung halaman.

Atikah Edelweis - Duto Dalam Cinto


Klik Play Untuk Memutar Audio


Uda manga denai dilukoi
Manga denai dicampakkan
Sasudah sagalo raso babarikan untuak cinto

Sadang kambang babungo
Basiram nak jan layu
Uda patahkan hinggo kini tiado barupo

Cinto manga denai diangankan
Manga denai dijanjikan
Jo kato-kato manih nan hanyo untuak samantaro
Uda hanyo baduto uda hanyo bamain
Di dalam cinto nan den sanjuang-sanjuang salamoko

Dulu raso lah ka arek
Janji-janji kito ikek
Nyato kini uda taruah duto

Kama luko diubekkan
Kama tangih disuruakkan
Nan merah di mato mangasan juo

Lah hilang tampek batenggang
Lah hilang kakawan sayang
Lah hilang cinto lah hilang

Bialah den lulua padiah
Dari pado makan duto
Bialah-bialah sayang

Cinto manga denai diangankan
Manga denai dijanjikan
Jo kato-kato manih nan hanyo untuak samantaro
Uda hanyo baduto uda hanyo bamain
Di dalam cinto nan den sanjuang-sanjuang salamoko

Dulu raso lah ka arek
Janji-janji kito ikek
Nyato kini uda taruah duto

Kama luko diubekkan
Kama tangih disuruakkan
Nan merah di mato mangasan juo

Lah hilang tampek batenggang
Lah hilang kakawan sayang
Lah hilang cinto lah hilang

Bialah den lulua padiah
Dari pado makan duto
Bialah-bialah sayang

Terjemahan Atikah Edelweis - Duto Dalam Cinto

Uda mengapa saya dilukai
Mengapa saya dicampakkan
Setelah segala rasa diberikan untuk cinta

Sedang mekar berbunga
Disiram agar tidak layu
Uda patahkan hingga sekarang tiada berupa

Cinta mengapa saya diangankan
Mengapa saya dijanjikan
Dengan kata-kata manis yang hanya untuk sementara
Uda hanya berdusta uda hanya bermain
Di dalam cinta yang saya sanjung-sanjung selama ini

Dahulu rasa telah akan erat
Janji-janji kita ikat
Nyata sekarang uda taruh dusta

Kemana luka diobatkan
Kemana tangis disembunyikan
Yang merah di mata mengesan juga

Telah hilang tempat bertenggang
Telah hilang kawan sayang
Telah hilang cinta telah hilang

Biarlah saya telan pedih
Dari pada makan dusta
Biarlah-biarlah sayang