Lagu Minang / Harry Parintang Atikah Edelweis - Alek Palarai Cinto

Lirik dan Terjemahan Lagu Rayola - Rindu Bisiak Sayang Terjemahan Harry Parintang & Atikah Edelweis - Alek Palarai Cinto

Sudah berderai air mata jatuh tlah berderai
Tidak tertahankan pedih hati tidak tertahankan
Maafkan saya oi uda sayang
Kehendak orang tua tidak dapet saya tahan

Usah gamang usah cemas
Hapuslah air mata yang jatuh berderai
Pedih di hati saya coba menahankan
Biar berdarah air mata yang jatuh
Cinta saya genggam juga

Ondeh....
Dimana hati tidak akan gamang dimana jantung tidak akan cemas
Duduk bersanding berdua dengan orang yang tidak dicinta
Sementara hati ini untuk uda
Dimana ya saya menyerah dibatin tidak terima
Tidak mungkin dikubur cinta yang belum mati

Sungguh pun pesta akan jadi saksi
Badan diikat erat berdua
Jika hati telah berdusta
Tidak akan lama janji bertahan

Sungguhpun larut yang membatasi
Jerat menjadi pemisah kita
Jika hati ya serasa
Tidak akan lapuk si tali cinta

Biarkan kasih, biarkan cinta
Berjalan apa adanya
Biarkan kasih, biarkan cinta
Berjalan apa adanya

af94   October 23, 2019

Lagu Minang / Harry Parintang Atikah Edelweis - Bayang Rindu

Lirik dan Terjemahan Lagu Rayola - Rindu Diujung Sanjo Terjemahan Harry Parintang & Atikah Edelweis - Bayang Rindu

Dengarkanlah adik, dengarkanlah sayang
Telah lama sekali cinta kita terpisah jauh
Apakah adik merasakan
Yang saya rasakan

Saya tahu uda merindu
Saya di sini pun merindu
Telah lama saya menunggu
Kapankah cinta ini akan dikunjungi

Bagaikan pungguk harapkan bulan
Kasih jauh dari pandangan
Tidak mungkin digapai tangan
Sementara hati berharap bulan di ganggaman

Rasa akan hangus dalam dada ini
Oleh bayang-bayang yang sering merupa
Rindu-rindu entah kapan bertemu
Kata yang manja ya menyaru juga

Pulanglah..., sabarlah...
Jemputlah..., rindu...
Pulanglah..., sabarlah...
Jemputlah..., cinta...

af94   October 21, 2019

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Jatuah Hati

Lirik dan Terjemahan Lagu Ratu Sikumbang - Bia Pusaro Di Rantau Terjemahan Atikah Edelweis - Jatuah Hati

Senang-senang di hati sejak kita bertemu pandang
Bagikn telah dibibir ya tepi cawan
Uda menyapa saya yang dengan senyum manis
Saya tertegun hingga lupa menjawabnya

Bagaikan akan hangus
Jantung di dada
Karena bara cinta telah menyala
Ya menyala

Senyum-senyum seorang bagaikan telah akan gila
Angan melayang jauh ya ke langit tinggi
Bagaikan telah sebimbing ya di dalam mimpi
Mungkin ini yang dinamakan orang jatuh hati, jatuh hati

af94   October 19, 2019

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Sakik Jo Denai Sanang Jo Urang

Lirik dan Terjemahan Lagu Ratu Sikumbang - Mato Lalok Hati Batanggang Terjemahan Atikah Edelweis - Sakik Jo Denai Sanang Jo Urang

Bara-bara jangan lah padamkan
Jika enggan bermain api
Bukan cinta yang saya sesalkan
Cara uda yang saya tangisi
Bukan cinta yang saya sesalkan
Cara uda yang saya tangisi

Sedang jenih jangan dikeruhkan
Jika telah letih bermain air
Nyata saya hanya pelarian
Karena luka uda tidak tertahankan
Nyata saya hanya pelarian
Karena luka uda tidak tertahankan

Jika uda tahu dengan cinta sebenarnya
Tangan saya yang uda genggam erat ke dada
Jika sedang senang hati uda yang dengan dia
Saya uda lengahkan

Berapalah akan pedih rasanya di dalam dada
Bertahun bercinta hanya jadi yang kedua
Tidak disangka uda berbuat seperti ini
Bercinta yang hanya saya sangka untuk kita

Mengapa sampai hati
Uda seperti ini
Sakit dengan saya senang dengan orang

af94   October 09, 2019

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Manyasa

Lirik dan Terjemahan Lagu Ratu Sikumbang - Raso Kasampai Terjemahan Atikah Edelweis - Manyasa

Menyesal saya mencintaoi uda
Menyesal saya menyayangi uda
Rupanya uda ular yang berbisa
Lepas sesak uda menikam diri
Rupanya uda ular yang berbisa
Lepas sesak uda menikam diri

Manisnya kata-kata uda
Artinya tajam bagaikan sembilu
Rupa yang bagus dipandang mata
Tapi hatinya penuh dusta
Rupa yang bagus dipandang mata
Tapi hatinya penuh dusta

Pergilah-pergilah uda
Ikutilah kata hati uda
Kuatkanlah kuatkan sekali
Jika itu yang uda inginkan

Hanya karena yang kelihatan sebelumnya
Jangan kisah cinta uda yang duhulu
Sekarang ini uda bertanam duri
Tiba masanya uda juga yang terluka

af94   October 07, 2019

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Cinto Batuka Kasiah

Minang Karaoke. Musik Minang adalah salah satu aliran musik Nusantara baik tradisional maupun modern yang tumbuh dan berkembang di wilayah kebudayaan Minangkabau. Musik yang asal-usulnya terkait dengan Musik Melayu ini umumnya dimainkan oleh alat-alat musik seperti talempong, saluang, rabab, serunai, rebana, aguang, gandang, dan biola. Dengan mengikuti perkembangan zaman musik minang sekarang lebih modern dengan menggunakan alat-alat yang modern pula. Berikut salah satu lirik lagu Minang yang dibawakan oleh Atikah Edelweis yang berjudul Cinto Batuka Kasiah.




Bagi pecinta lagu-lagu minang, kami telah menyediakan lirik beserta audio yang dapat Dunsanak putar sambil berkaraoke. Terima kasih atas kunjungan dan partisipasinya, semoga blog yang sederhana ini dapat mengobati rasa rindu dunsanak terhadap kampung halaman.

Atikah Edelweis - Cinto Batuka Kasiah


Klik Play Untuk Memutar Audio


Batahun cinto dijalani batahun kasiah di jago
Batahun janji diganggam sapanuah hati
Batahun angan-angan kito rangkai manjadi satu
Batahun arek bimbiang tangan indak balapehkan

Indak sampai sakijok mato
Uda habihkan cinto kito
Apo bana salah di badan denai ko
Dulu uda bajanji cinto indak ka tagantikan
Tapi nyatonyo kini uda

Dulu arek kasiah di hati
Dulu tanang rasonyo dado
Dulu cinto hanyo punyo kito

Kini alah baraliah raso
Kini alah batuka kasiah
Kini uda lah indak sarupo dulu

Jo apo ka dibujuak hati
Jo apo ka dilarai tangih
Sadang sayang urang nan manduo hati

Tinggakan sado janji-janji
Lupokan sado mimpi-mimpi
Rasonyo indak ka taubek tangih

Indak sampai sakijok mato
Uda habihkan cinto kito
Apo bana salah di badan denai ko
Dulu uda bajanji cinto indak ka tagantikan
Tapi nyatonyo kini uda

Dulu arek kasiah di hati
Dulu tanang rasonyo dado
Dulu cinto hanyo punyo kito

Kini alah baraliah raso
Kini alah batuka kasiah
Kini uda lah indak sarupo dulu

Jo apo ka dibujuak hati
Jo apo ka dilarai tangih
Sadang sayang urang nan manduo hati

Tinggakan sado janji-janji
Lupokan sado mimpi-mimpi
Rasonyo indak ka taubek tangih

Terjemahan Atikah Edelweis - Cinto Batuka Kasiah

Bertahun cinta dijalani bertahun kasih dijaga
Bertahun janji digenggam sepenuh hati
Bertahun angan-angan kita rangkai menjadi satu
Bertahun erat bimbing tangan tidak dilepaskan

Tidak sampai sekejap mata
Uda habiskan cinta kita
Apa sebenarnya salah di badan saya ini
Dahulu uda berjanji cinta tidak akan tergantikan
Tapi nyatanya sekarang uda

Dahulu erat kasih di hati
Dahulu tenang rasanya dada
Dahulu cinta hanya punya kita

Sekarang telah beralih rasa
Sekarang telah bertukar kasih
Sekarang uda telah tidak seperti dulu

Dengan apa akan dibujuk hati
Dengan apo akan dilerai tangis
Sedang sayang orang yang mendua hati

Tinggalkan semua janji-janji
Lupakan semua mimpi-mimpi
Rasanya tidak akan terobati tangis

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Laruik Dalam Angan

Minang Karaoke. Musik Minang adalah salah satu aliran musik Nusantara baik tradisional maupun modern yang tumbuh dan berkembang di wilayah kebudayaan Minangkabau. Musik yang asal-usulnya terkait dengan Musik Melayu ini umumnya dimainkan oleh alat-alat musik seperti talempong, saluang, rabab, serunai, rebana, aguang, gandang, dan biola. Dengan mengikuti perkembangan zaman musik minang sekarang lebih modern dengan menggunakan alat-alat yang modern pula. Berikut salah satu lirik lagu Minang yang dibawakan oleh Atikah Edelweis yang berjudul Laruik Dalam Angan.




Bagi pecinta lagu-lagu minang, kami telah menyediakan lirik beserta audio yang dapat Dunsanak putar sambil berkaraoke. Terima kasih atas kunjungan dan partisipasinya, semoga blog yang sederhana ini dapat mengobati rasa rindu dunsanak terhadap kampung halaman.

Atikah Edelweis - Laruik Dalam Angan


Klik Play Untuk Memutar Audio


Lah hilang, lah hilang impian di hati
Lah hilang picayonyo diri
Sajak uda mangganti bimbiang jo nan lain

Lah habih jantuang jo hati babarikan
Bacurahkan hanyo ka uda
Manga kini baturiah luko di dado ko

Indak denai manyangko
Sampai hati bana uda babuek cando iko
Indak denai manyangko
Sampai hati uda malupokan janji-janji

Manihnyo kato cinto
Nan babarikan ka denai dimulo batamu
Kini lain nyatonyo
Sabana padiah hati jo jantuang manarimo

Lah laruik hati nanko
Di dalam angan-angan salamo ko
Dek uda manjanjikan cando angin sarugo
Nyatonyo hati tapanggang

Lah habih jantuang jo hati babarikan
Bacurahkan hanyo ka uda
Manga kini baturiah luko di dado ko

Indak denai manyangko
Sampai hati bana uda babuek cando iko
Indak denai manyangko
Sampai hati uda malupokan janji-janji

Manihnyo kato cinto
Nan babarikan ka denai dimulo batamu
Kini lain nyatonyo
Sabana padiah hati jo jantuang manarimo

Lah laruik hati nanko
Di dalam angan-angan salamo ko
Dek uda manjanjikan cando angin sarugo
Nyatonyo hati tapanggang

Terjemahan Atikah Edelweis - Laruik Dalam Angan

Telah hilang, telah hilang impian di hati
Telah hilang percayanya diri
Sejak uda mengganti bimbing dengan yang lain

Telah habis jantung dan hati diberikan
Dicurahkan hanya ke uda
Mengapa sekarang ditoreh luka di dada ini

Tidak saya menyangka
Sampai hati sekali uda berbuat seperti ini
Tidak saya menyangka
Sampai hati uda melupokan janji-janji

Manisnya kata cinta
Yang diberikan ke saya dimula bertemu
Sekarang lain nyatanya
Pedih sekali hati dan jantung menerima

Telah larut hati ini
Di dalam angan-angan selama ini
Karena uda menjanjikan bagaikan angin surga
Nyatanya hati terpanggang

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Bamain Raso

Minang Karaoke. Musik Minang adalah salah satu aliran musik Nusantara baik tradisional maupun modern yang tumbuh dan berkembang di wilayah kebudayaan Minangkabau. Musik yang asal-usulnya terkait dengan Musik Melayu ini umumnya dimainkan oleh alat-alat musik seperti talempong, saluang, rabab, serunai, rebana, aguang, gandang, dan biola. Dengan mengikuti perkembangan zaman musik minang sekarang lebih modern dengan menggunakan alat-alat yang modern pula. Berikut salah satu lirik lagu Minang yang dibawakan oleh Atikah Edelweis yang berjudul Bamain Raso.




Bagi pecinta lagu-lagu minang, kami telah menyediakan lirik beserta audio yang dapat Dunsanak putar sambil berkaraoke. Terima kasih atas kunjungan dan partisipasinya, semoga blog yang sederhana ini dapat mengobati rasa rindu dunsanak terhadap kampung halaman.

Atikah Edelweis - Bamain Raso


Klik Play Untuk Memutar Audio


Dahulu cinto di hati mati di mato buto
Indak lai kini denai marasokan
Sajak carito cinto uda mainkan
Sinan hancuanyo raso

Baribu bana alasan nan uda barikan
Raso picayo bana nan baruntuahkan
Sinan mangko tatutuik pintunyo hati
Dek cinto uda duokan

Sakabek saarek saarek sabuhua
Babuhua matinyo cinto
Lah baganggam arek janji-janji dulu
Manganyo uda ingkari juo ho

Untuak apo sayang untuak apo cinto
Untuak apo babarikan
Kok di hati uda batanamkan duto
Nan kini manjadi luko

Labiah elok surang dari pado taseso
Labiah elok surang dari pado taluko
Apo guno cinto kok hanyo manyakiti
Apo guno sayang kok hanyo malukoi

Baribu bana alasan nan uda barikan
Raso picayo bana nan baruntuahkan
Sinan mangko tatutuik pintunyo hati
Dek cinto uda duokan

Sakabek saarek saarek sabuhua
Babuhua matinyo cinto
Lah baganggam arek janji-janji dulu
Manganyo uda ingkari juo ho

Untuak apo sayang untuak apo cinto
Untuak apo babarikan
Kok di hati uda batanamkan duto
Nan kini manjadi luko

Labiah elok surang dari pado taseso
Labiah elok surang dari pado taluko
Apo guno cinto kok hanyo manyakiti
Apo guno sayang kok hanyo malukoi

Terjemahan Atikah Edelweis - Bamain Raso

Dahulu cinta di hati mati di mata buta
Sekarang tidak saya merasakan
Semenjak cerita cinta uda mainkan
Disitu hancurnya rasa

Walau beribu alasan yang uda berikan
Rasa percaya yang diruntuhkan
Disitu maka tertutup pintunya hati
Karena cinta uda duakan

Seikat sekuat, sekuat sebuhul
Berbuhul matinya cinta
Telah digenggam kuat janji-janji dulu
Mengapa uda ingkari juga

Untuk apa sayang untuk apa cinta
Untuk apa diberikan
Jika di hati uda bertanamkan dusta
Yang sekarang menjadi luka

Lebih baik sendiri dari pada tersiksa
Lebih baik sendiri dari pada terluka
Apa guna cinta kalau hanya menyakiti
Apa guna sayang kalau hanya melukai

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Bayangan Kasiah

Minang Karaoke. Musik Minang adalah salah satu aliran musik Nusantara baik tradisional maupun modern yang tumbuh dan berkembang di wilayah kebudayaan Minangkabau. Musik yang asal-usulnya terkait dengan Musik Melayu ini umumnya dimainkan oleh alat-alat musik seperti talempong, saluang, rabab, serunai, rebana, aguang, gandang, dan biola. Dengan mengikuti perkembangan zaman musik minang sekarang lebih modern dengan menggunakan alat-alat yang modern pula. Berikut salah satu lirik lagu Minang yang dibawakan oleh Atikah Edelweis yang berjudul Bayangan Kasiah.




Bagi pecinta lagu-lagu minang, kami telah menyediakan lirik beserta audio yang dapat Dunsanak putar sambil berkaraoke. Terima kasih atas kunjungan dan partisipasinya, semoga blog yang sederhana ini dapat mengobati rasa rindu dunsanak terhadap kampung halaman.

Atikah Edelweis - Bayangan Kasiah


Klik Play Untuk Memutar Audio


Tadanga suaro hujan tangah malam
Manambah sajuak ka diri nanko
Laruik di hati

Di baliak kaco di baliak tirai
Bayangan kasih datang manjalang
Katiko malapeh kasiah bajalan
Di bandara minangkabau
Cinto denai lambaikan tangan

Kini tiado barito
Hilang antah kamano
Janji-janji dulu kini ungkailah sudah

Biduak lamo mananti
Hanyuik di aia gadang
Lapuak di tapian
Dihampeh riak galombang

Di baliak kaco di baliak tirai
Bayangan kasih datang manjalang
Katiko malapeh kasiah bajalan
Di bandara minangkabau
Cinto denai lambaikan tangan

Kini tiado barito
Hilang antah kamano
Janji-janji dulu kini ungkailah sudah

Biduak lamo mananti
Hanyuik di aia gadang
Lapuak di tapian
Dihampeh riak galombang

Kini tiado barito
Hilang antah kamano
Janji-janji dulu kini ungkailah sudah

Biduak lamo mananti
Hanyuik di aia gadang
Lapuak di tapian
Dihampeh riak galombang

Bayang-bayang manjalang
Angan-angan mambayang
Manggaduah dalam rasian
Bari denai kapastian

Kini tiado barito
Hilang antah kamano
Janji-janji dulu kini ungkailah sudah

Biduak lamo mananti
Hanyuik di aia gadang
Lapuak di tapian
Dihampeh riak galombang

Kini tiado barito
Hilang antah kamano
Janji-janji dulu kini ungkailah sudah

Biduak lamo mananti
Hanyuik di aia gadang
Lapuak di tapian
Dihampeh riak galombang

Terjemahan Atikah Edelweis - Bayangan Kasiah

Terdengar suara hujan tengah malam
Menambah sejuk ke diri ini
Larut di hati

Di balik kaca di balik tirai
Bayangan kasih datang menjelang
Ketika melepas kasih berjalan
Di bandara minangkabau
Cinta saya lambaikan tangan

Sekarang tiada berita
Hilang entah kemana
Janji-janji dulu sekarang ungkailah sudah

Biduk lama menanti
Hanyut di air besar
Lapuk di tapian
Dihempas riak gelombang

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Cinto Talarang

Minang Karaoke. Musik Minang adalah salah satu aliran musik Nusantara baik tradisional maupun modern yang tumbuh dan berkembang di wilayah kebudayaan Minangkabau. Musik yang asal-usulnya terkait dengan Musik Melayu ini umumnya dimainkan oleh alat-alat musik seperti talempong, saluang, rabab, serunai, rebana, aguang, gandang, dan biola. Dengan mengikuti perkembangan zaman musik minang sekarang lebih modern dengan menggunakan alat-alat yang modern pula. Berikut salah satu lirik lagu Minang yang dibawakan oleh Atikah Edelweis yang berjudul Cinto Talarang.




Bagi pecinta lagu-lagu minang, kami telah menyediakan lirik beserta audio yang dapat Dunsanak putar sambil berkaraoke. Terima kasih atas kunjungan dan partisipasinya, semoga blog yang sederhana ini dapat mengobati rasa rindu dunsanak terhadap kampung halaman.

Atikah Edelweis - Cinto Talarang


Klik Play Untuk Memutar Audio


Cinto-cinto kito kini talarang
Rindu-rindu kini alah tahalang
Ulah dek alam nan indak manenggang
Padam kilek suaso dek kilau parmato

Uda-uda surang nan denai sayang
Manga batarimo pinangan urang
Ulah rang tuo nan bakuaso
Talarai juo cinto kito binaso

Lai kok uda rasokan
Hati jantuang den kini ramuak radam
Cando kaco tahampeh ka batu
Badarai-darai

Rindu denai baok dari subarang
Untuak uda surang
Nyatonyo kini rindu baganti jo aia mato
Rindu baganti jo aia mato

Uda-uda surang nan denai sayang
Manga batarimo pinangan urang
Ulah rang tuo nan bakuaso
Talarai juo cinto kito binaso

Lai kok uda rasokan
Hati jantuang den kini ramuak radam
Cando kaco tahampeh ka batu
Badarai-darai

Rindu denai baok dari subarang
Untuak uda surang
Nyatonyo kini rindu baganti jo aia mato
Rindu baganti jo aia mato

Terjemahan Atikah Edelweis - Cinto Talarang

Cinta-cinta kita sekarang terlarang
Rindu-rindu sekarang telah terhalang
Karena alam yang tidak menenggang
Padam kilat suaso karena kilau permata

Uda-uda seorang yang saya sayang
Mengapa diterima pinangan orang
Karena orang tua yang berkuasa
Terlerai juga cinta kita binasa

Apakah uda rasakan
Hati jantung saya sekarang hancur lebur
Bagaikan kaca terhempas ke batu
Berderai-derai

Rindu saya bawa dari seberang
Untuk uda seorang
Nyatanya sekarang rindu berganti dengan air mata
Rindu berganti dengan air mata

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Duto Dalam Cinto

Minang Karaoke. Musik Minang adalah salah satu aliran musik Nusantara baik tradisional maupun modern yang tumbuh dan berkembang di wilayah kebudayaan Minangkabau. Musik yang asal-usulnya terkait dengan Musik Melayu ini umumnya dimainkan oleh alat-alat musik seperti talempong, saluang, rabab, serunai, rebana, aguang, gandang, dan biola. Dengan mengikuti perkembangan zaman musik minang sekarang lebih modern dengan menggunakan alat-alat yang modern pula. Berikut salah satu lirik lagu Minang yang dibawakan oleh Atikah Edelweis yang berjudul Duto Dalam Cinto.




Bagi pecinta lagu-lagu minang, kami telah menyediakan lirik beserta audio yang dapat Dunsanak putar sambil berkaraoke. Terima kasih atas kunjungan dan partisipasinya, semoga blog yang sederhana ini dapat mengobati rasa rindu dunsanak terhadap kampung halaman.

Atikah Edelweis - Duto Dalam Cinto


Klik Play Untuk Memutar Audio


Uda manga denai dilukoi
Manga denai dicampakkan
Sasudah sagalo raso babarikan untuak cinto

Sadang kambang babungo
Basiram nak jan layu
Uda patahkan hinggo kini tiado barupo

Cinto manga denai diangankan
Manga denai dijanjikan
Jo kato-kato manih nan hanyo untuak samantaro
Uda hanyo baduto uda hanyo bamain
Di dalam cinto nan den sanjuang-sanjuang salamoko

Dulu raso lah ka arek
Janji-janji kito ikek
Nyato kini uda taruah duto

Kama luko diubekkan
Kama tangih disuruakkan
Nan merah di mato mangasan juo

Lah hilang tampek batenggang
Lah hilang kakawan sayang
Lah hilang cinto lah hilang

Bialah den lulua padiah
Dari pado makan duto
Bialah-bialah sayang

Cinto manga denai diangankan
Manga denai dijanjikan
Jo kato-kato manih nan hanyo untuak samantaro
Uda hanyo baduto uda hanyo bamain
Di dalam cinto nan den sanjuang-sanjuang salamoko

Dulu raso lah ka arek
Janji-janji kito ikek
Nyato kini uda taruah duto

Kama luko diubekkan
Kama tangih disuruakkan
Nan merah di mato mangasan juo

Lah hilang tampek batenggang
Lah hilang kakawan sayang
Lah hilang cinto lah hilang

Bialah den lulua padiah
Dari pado makan duto
Bialah-bialah sayang

Terjemahan Atikah Edelweis - Duto Dalam Cinto

Uda mengapa saya dilukai
Mengapa saya dicampakkan
Setelah segala rasa diberikan untuk cinta

Sedang mekar berbunga
Disiram agar tidak layu
Uda patahkan hingga sekarang tiada berupa

Cinta mengapa saya diangankan
Mengapa saya dijanjikan
Dengan kata-kata manis yang hanya untuk sementara
Uda hanya berdusta uda hanya bermain
Di dalam cinta yang saya sanjung-sanjung selama ini

Dahulu rasa telah akan erat
Janji-janji kita ikat
Nyata sekarang uda taruh dusta

Kemana luka diobatkan
Kemana tangis disembunyikan
Yang merah di mata mengesan juga

Telah hilang tempat bertenggang
Telah hilang kawan sayang
Telah hilang cinta telah hilang

Biarlah saya telan pedih
Dari pada makan dusta
Biarlah-biarlah sayang

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Hilang Tampek Bataduah

Minang Karaoke. Musik Minang adalah salah satu aliran musik Nusantara baik tradisional maupun modern yang tumbuh dan berkembang di wilayah kebudayaan Minangkabau. Musik yang asal-usulnya terkait dengan Musik Melayu ini umumnya dimainkan oleh alat-alat musik seperti talempong, saluang, rabab, serunai, rebana, aguang, gandang, dan biola. Dengan mengikuti perkembangan zaman musik minang sekarang lebih modern dengan menggunakan alat-alat yang modern pula. Berikut salah satu lirik lagu Minang yang dibawakan oleh Atikah Edelweis yang berjudul Hilang Tampek Bataduah.




Bagi pecinta lagu-lagu minang, kami telah menyediakan lirik beserta audio yang dapat Dunsanak putar sambil berkaraoke. Terima kasih atas kunjungan dan partisipasinya, semoga blog yang sederhana ini dapat mengobati rasa rindu dunsanak terhadap kampung halaman.

Atikah Edelweis - Hilang Tampek Bataduah


Klik Play Untuk Memutar Audio


Ayah, ayah kami cinto
Dangakan lah rintiah hati maimbau
Antah kok iko raso rindu
Antah kok raso, raso kahilangan

Samanjak dijapuik dek nan kuaso
Tinggakan kami batigo baradiak
Nan sadang maharokkan kasiah jo sayang
Dari ayah kanduang

Bukannyo kami tak rila ayah tinggakan
Dek jo aia mato malapeh ayah
Mandeh pun lah cando tiado badayo
Mairiang ratok kami

Hilang lah tampek bataduah
Hilang lah tampek bamanjo
Hilang-hilang kini

Antah pabilo karado
Antah pabilo baranti
Ratok tangih nanko

Kok lai buliah mamintak
Kok lai buliah bakandak tuhan kuaso
Bari sarugo kapado ayah kami
Tampek kami mangadu tuhan kuaso
Tolong kabuakan doa kami ko tolong kabuakan

Samanjak dijapuik dek nan kuaso
Tinggakan kami batigo baradiak
Nan sadang maharokkan kasiah jo sayang
Dari ayah kanduang

Bukannyo kami tak rila ayah tinggakan
Dek jo aia mato malapeh ayah
Mandeh pun lah cando tiado badayo
Mairiang ratok kami

Hilang lah tampek bataduah
Hilang lah tampek bamanjo
Hilang-hilang kini

Antah pabilo karado
Antah pabilo baranti
Ratok tangih nanko

Kok lai buliah mamintak
Kok lai buliah bakandak tuhan kuaso
Bari sarugo kapado ayah kami
Tampek kami mangadu tuhan kuaso
Tolong kabuakan doa kami ko tolong kabuakan

Terjemahan Atikah Edelweis - Hilang Tampek Bataduah

Ayah, ayah kami cinta
Dengarkan lah rintih hati memanggil
Entah kah ini rasa rindu
Entah kah rasa, rasa kehilangan

Semenjak dijemput oleh yang kuasa
Tinggalkan kami bertiga beradik
Yang sedang mengharapkan kasih dan sayang
Dari ayah kandung

Bukannya kami tidak rila ayah tinggalkan
Karena dengan air mata melepas ayah
Ibu pun telah bagaikan tiada berdaya
Mengiringi tangisan kami

Hilang lah tempat berteduh
Hilang lah tempat bermanja
Hilang-hilang sekarang

Entah kapan berakhir
Entah kapan berhenti
Ratap tangis ini

Kalau sungguh boleh meminta
Kalau sungguh boleh berkehendak Tuhan kuasa
Beri surga kepada ayah kami
Tempat kami mengadu Tuhan kuasa
Tolong kabulkan doa kami ini tolong kabulkan

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Jatuah Cinto

Minang Karaoke. Musik Minang adalah salah satu aliran musik Nusantara baik tradisional maupun modern yang tumbuh dan berkembang di wilayah kebudayaan Minangkabau. Musik yang asal-usulnya terkait dengan Musik Melayu ini umumnya dimainkan oleh alat-alat musik seperti talempong, saluang, rabab, serunai, rebana, aguang, gandang, dan biola. Dengan mengikuti perkembangan zaman musik minang sekarang lebih modern dengan menggunakan alat-alat yang modern pula. Berikut salah satu lirik lagu Minang yang dibawakan oleh Atikah Edelweis yang berjudul Jatuah Cinto.




Bagi pecinta lagu-lagu minang, kami telah menyediakan lirik beserta audio yang dapat Dunsanak putar sambil berkaraoke. Terima kasih atas kunjungan dan partisipasinya, semoga blog yang sederhana ini dapat mengobati rasa rindu dunsanak terhadap kampung halaman.

Atikah Edelweis - Jatuah Cinto


Klik Play Untuk Memutar Audio


Mulo-mulonyo biaso sajo
Namun kini barubah jadi cinto
Dek pandang mantonyo dek sapo manjonyo
Kini denai lah jatuah cinto
Dek pandang mantonyo dek sapo manjonyo
Kini denai lah jatuah cinto

Jikok siang tabayang-bayang
Jikok malam kini jadi rasian
Kini hati marindu bilo indak batamu
Sungguah denai lah jatuah cinto
Kini hati marindu bilo indak batamu
Sungguah denai lah jatuah cinto

Jatuah cinto denai lah jatuah cinto
Denai rindu kini denai marindu
Babungo-bungo di dalam dado
Bilo batamu urang den sayang
Saraso diri di dalam mimpi
Namun kini sadonyo jadi nyato
Denai lah jatuah cinto

Jikok siang tabayang-bayang
Jikok malam kini jadi rasian
Kini hati marindu bilo indak batamu
Sungguah denai lah jatuah cinto
Kini hati marindu bilo indak batamu
Sungguah denai lah jatuah cinto

Jatuah cinto denai lah jatuah cinto
Denai rindu kini denai marindu
Babungo-bungo di dalam dado
Bilo batamu urang den sayang
Saraso diri di dalam mimpi
Namun kini sadonyo jadi nyato
Denai lah jatuah cinto

Terjemahan Atikah Edelweis - Jatuah Cinto

Mula-mulanya biasa saja
Namun sekarang berubah jadi cinta
Karena pandang mantanya karena sapa manjanya
Sekarang saya telah jatuh cinta
Karena pandang mantanya karena sapa manjanya
Sekarang saya telah jatuh cinta

Jika siang terbayang-bayang
Jika malam sekarang jadi mimpi
Sekarang hati merindu apabila tidak bertemu
Sungguh saya telah jatuh cinta
Sekarang hati merindu apabila tidak bertemu
Sungguh saya telah jatuh cinta

Jatuh cinta saya telah jatuh cinta
Saya rindu sekarang saya merindu
Berbunga-bunga di dalam dada
Apabila bertemu orang saya sayang
Bagaikan diri di dalam mimpi
Namun sekarang semuanya jadi nyata
Saya telah jatuh cinta

Lagu Minang / Atikah Edelweis - Ragu Mamulai

Minang Karaoke. Musik Minang adalah salah satu aliran musik Nusantara baik tradisional maupun modern yang tumbuh dan berkembang di wilayah kebudayaan Minangkabau. Musik yang asal-usulnya terkait dengan Musik Melayu ini umumnya dimainkan oleh alat-alat musik seperti talempong, saluang, rabab, serunai, rebana, aguang, gandang, dan biola. Dengan mengikuti perkembangan zaman musik minang sekarang lebih modern dengan menggunakan alat-alat yang modern pula. Berikut salah satu lirik lagu Minang yang dibawakan oleh Atikah Edelweis yang berjudul Ragu Mamulai.




Bagi pecinta lagu-lagu minang, kami telah menyediakan lirik beserta audio yang dapat Dunsanak putar sambil berkaraoke. Terima kasih atas kunjungan dan partisipasinya, semoga blog yang sederhana ini dapat mengobati rasa rindu dunsanak terhadap kampung halaman.

Atikah Edelweis - Ragu Mamulai


Klik Play Untuk Memutar Audio


Baru sakali batamu
Alun jaleh hitam jo putiahnyo
Uda lah bakato cinto
Dima denai indak karagu

Bukannyo denai ndak nio
Manarimo cinto dari uda
Eloklah dijajak dulu
Jalan nan baru ka tampak

Usahlah takaja-kaja bana
Manyatokan nan di hati
Cinto bukan untuak samantaro
Kok dapek yo salamonyo

Cari tau bana lah dahulu
Raso-rasoi lah dulu
Jikok hati lah mulai sasuai
Baru cinto kito mulai

Uda nyampang kok isuak hati tak suai
Nyampang kok isuak lah nampak jarak
Usahlah kito baibo hati

Cinto jikok dipaso buruak jadinyo
Jikok dipaso nyampang marasai
Kito ko juo yo nan ka sansai

Bukannyo denai ndak nio
Manarimo cinto dari uda
Eloklah dijajak dulu
Jalan nan baru ka tampak

Usahlah takaja-kaja bana
Manyatokan nan di hati
Cinto bukan untuak samantaro
Kok dapek yo salamonyo

Cari tau bana lah dahulu
Raso-rasoi lah dulu
Jikok hati lah mulai sasuai
Baru cinto kito mulai

Uda nyampang kok isuak hati tak suai
Nyampang kok isuak lah nampak jarak
Usahlah kito baibo hati

Cinto jikok dipaso buruak jadinyo
Jikok dipaso nyampang marasai
Kito ko juo yo nan ka sansai

Terjemahan Atikah Edelweis - Ragu Mamulai

Baru sekali bertemu
Belum jelas hitam dan putihnya
Uda telah berkata cinta
Dimana saya tidak akan ragu

Bukannya saya tidak mau
Menerima cinta dari uda
Baiklah dijajaki dulu
Jalan yang baru akan kelihatan

Usahlah tergesa-gesa sekali
Menyatakan yang di hati
Cinta bukan untuk sementara
Kalau dapat ya selamanya

Cari tahu lah dahulu
Rasa-rasakan lah dahulu
Jika hati telah mulai sesuai
Baru cinta kita mulai

Uda jika apabila besok hati tidak sesuai
Jika apabila besok telah tampak jarak
Usahlah kita bersedih hati

Cinta jika dipaksa buruk jadinya
Jika dipaksa apabila sengsara
Kita ini juga ya yang akan teraniaya

Lagu Minang / Lirik Lagu Atikah Edelweis - Bak Karakok

Minang Karaoke. Musik Minang adalah salah satu aliran musik Nusantara baik tradisional maupun modern yang tumbuh dan berkembang di wilayah kebudayaan Minangkabau. Musik yang asal-usulnya terkait dengan Musik Melayu ini umumnya dimainkan oleh alat-alat musik seperti talempong, saluang, rabab, serunai, rebana, aguang, gandang, dan biola. Dengan mengikuti perkembangan zaman musik minang sekarang lebih modern dengan menggunakan alat-alat yang modern pula. Berikut salah satu lirik lagu Minang yang dibawakan oleh Atikah Edelweis yang berjudul Bak Karakok.




Bagi pecinta lagu-lagu minang, kami telah menyediakan lirik beserta audio yang dapat Dunsanak putar sambil berkaraoke. Terima kasih atas kunjungan dan partisipasinya, semoga blog yang sederhana ini dapat mengobati rasa rindu dunsanak terhadap kampung halaman.

Atikah Edelweis - Bak Karakok


Klik Play Untuk Memutar Audio


Bak karakok tumbuah di batu
Hiduik sagan mati ndak namuah
Baban barek singguluang batu
Coiko bana nan denai tangguangkan
Baban barek singguluang batu
Coiko bana nan denai tangguangkan

Rumpuik saruik panjanglah baa
Panek pandan dek maladuangkan
Sakik hiduik sananglah baa
Lah panek badan dek manangguangkan
Sakik hiduik sananglah baa
Lah panek badan dek manangguangkan

Urang maetong untuang jo labo
Awak maetong situmbok baju
Lah banyak bana sansaro tibo
Coiko bana nan denai rasokan

Oi sansaro usah lamo bana
Ndak takao denai manangguangkan
Paik hiduik sanang lah baa
Lah panek badan dek marasokan
Paik hiduik sanang lah baa
Lah panek badan dek marasokan

Bak karakok tumbuah di batu
Hiduik sagan mati ndak namuah
Baban barek singguluang batu
Coiko bana nan denai tangguangkan
Baban barek singguluang batu
Coiko bana nan denai tangguangkan

Rumpuik saruik panjanglah baa
Panek pandan dek maladuangkan
Sakik hiduik sananglah baa
Lah panek badan dek manangguangkan
Sakik hiduik sananglah baa
Lah panek badan dek manangguangkan

Urang maetong untuang jo labo
Awak maetong situmbok baju
Lah banyak bana sansaro tibo
Coiko bana nan denai rasokan

Oi sansaro usah lamo bana
Ndak takao denai manangguangkan
Paik hiduik sanang lah baa
Lah panek badan dek marasokan
Paik hiduik sanang lah baa
Lah panek badan dek marasokan